雅思写作同义词转换的方法和注意点

发布时间:2013-09-02 16:22:45 来源:宁波朗阁培训中心 编辑:宁波朗阁小编
  对于广大的雅思考生来说,写作最头痛的不是不知道写什么或者是不知道怎么样组织语言,感觉到词穷。而如果考生们掌握一定的雅思词汇的替...

  对于广大的雅思考生来说,写作最头痛的不是不知道写什么或者是不知道怎么样组织语言,感觉到词穷。而如果考生们掌握一定的雅思词汇的替换,那样写作就会变得豁然开朗!

  专家建议考生对于图表或者议论文中的核心要素,如表头中的关键词、大作文的话题涉及到的核心词等,自爱复习时要记好并保证熟练而准确地拼写。如教育(education)在两篇作文中的出现频率都相当高,平时就至少要记住其它类似的表达方法,如literacy, illiteracy, schooling, learning, knowledge, direction, guidance, instruction, ignorance 等名词形式, 或者是其它相应的词性,这样答题时就会更有信心,不至于过于焦虑考场发挥失常。

  接下来就是如何把相关的词汇和构思用各种句式表达出来。其实句法方面的操作比起词汇方面更简单省时,只要有从句、非谓语动词和并列句等中学基础语法知识就足够了。如在一篇关于几个国家出国旅游的人数变化的图表分析中,有的考生多次重复一个仅有个别词汇变化的句式:The number of people who visited abroad was/ increased…。对此,我们可以尝试从数据和项目两个角度来开始一个句式,所以就会很自然地想到另外一句, 如:10% more tourists went outside their country…。

\

  此外,对于有横纵坐标的线图、柱图和统计表,项目名称可能还包括纵横两个方面的,这样从项目这个角度还可以写出以目的地为开始的一个句式,如:Hawaii ranked the top among all the expected destinations and attracted … travelers。

  那么在雅思写作中,考生们应该注意哪些词汇的替换方法呢?

  一、词的转换

  词的转换一般指的是只涉及单个单词的转换。单个单词的转换包括词性转换及同义词转换。其中词性转换是相对简单的一种,词汇量可观的考生自然可以游刃有余,轻松应对;即便不认识被转换了的单词的考生,也可以通过词根词缀以及上下文进行猜测。例如:

  Example 1. Q24/Test 2/Cambridge V (Matching):

  24、One of the brain’s most difficult tasks is to

  A.react t their own thoughts

  B.helped create language in humans

  C.respond instantly to whatever is happening

  题干中的核心信息 most difficult 应该在读题的过程中被考生捕捉到,在定位时应充分考虑到被代换的可能性;另外备考时训练充分有素的考生还会考虑到句子结构的整体顺序的不同。这样,当定位到原文的对应信息句:

  Making a rapid emotional assessment of the events of the moment is an extremely demanding job for the brain, animal or human.

  考生应该能够敏锐地发现extremely demanding 是 most difficult 的代换,由此确定该句所表达的意思是正确答案,在list 中搜寻正确的选项时,句子中的内容被再一次代换,其中原文中rapid emotional assessment of the events 被代换为 respond instantly to whatever is happening, 至此,答案为C.

  Example 2. Q24/Test 1/Cambridge V (T/F/NG):

  Q24、Some people may believe that the teacher- subjects’ behaviour could be explained as a positive survival mechanism。

  该题如果定位准确,整体的难度还是不高的。可以看出句中positive 和survival是关键词,由句中出现的survival mechanism可判断为是从生物角度来谈论的,又因为原文的F段首句:One’s first inclination might be to argue that there are must be some sort of built-in animal aggression instinct that … 中提到了相关内容,所以定位到该段。迅速扫描,搜寻和两个关键词对应的信息,除了在该段第六行出现了原词重现的survival, 还在上一行出现了advantageous, 显然是positive 的代换。由于原文跟题目中的信息吻合,所以答案是TRUE.

  二、词组的转换

  词组的转换一般情况下是同义词转换的一个衍生。当一个词无法用另一个同义词到位地解释时,可能会出现用词组解释的情况。另外如果本身就是词组的形式,那么通常来讲还是会用词组的形式进行解释。如Text 4/Q36/Cambridge V题目中的表述是 birds in temperate climates, 而原文对应的描述是temperate-zone birds. 这种情况在T/F/NG当中也有体现。绝大多数选TRUE的情况,原文和题目一定会经过同义转换,如:

  Example 1:

  原文:Computers are gaining in popularity, despite their cost.

  题目:Computers are more popular than they used to be.

  原文当中的gaining in popularity题目中用more popular than they used to be作为替换。两者在意思上属于完全一致的同义转换,因此答案为TRUE。

  答案是FALSE的题目也可以通过同义转换的比对来进行判断,如:

  Example 2:

  原文:Biologically, a species becomes extinct when its last individual dies.

  题目:In biological terms, a species is said to be extinct when only one individual exists.

  原文当中的biologically用题目的in biological terms作为替换。Become则由is said to be作为替换。但是原文当中的die在题目中变成了exist, 直接相反的意思。介于最后这一处的转换与原文信息不符,可以判断出此题答案是FALSE.

  三、句子的转换

  考试中涉及到的句子转换一般是指句子结构或语态的转换或者是对原文的概括,即用一两句话对于原文的多句话进行一个总结概括。但还有一种形式是题目中出现的某个单词在原文中以句子或句子的一部分进行了代换。下文中将就两种情况分别举例说明。

  Example 1:

  原文:The Internet has often been criticized by the international society as a newly-emerging dangerous tool in the hands of terrorists.

  题目:The international society has often criticized the Internet because it is not safe.

  原文的被动语态在题目当中变成了主动的语态。但是因为题目缺少了条件状语in the hands of terrorists, 所以题目的正确答案为NOT GIVEN。

  句子转换的另一种形式是对原文的总结概括。Summary或者T/F/NG题目当中,有时候会出现原文和句子之间是总结概括关系。

  除了图表中的客观信息,主观评价性的表达方式也可以开始一个句子,如: The most striking contrast is between… and …; The other items fall into 3 categories…; The sharp decline in… might be the direct reason of….等等, 而这些句式中都是运用了平时我们重点强调的一些图表作文的高频词汇,而且有助于更逻辑性地分析图表。

  常见的雅思写作词汇的替换:

  十分:very much immensely hugely largely greatly enormously tremendously

  损害: damage hurt injure harm impair

  给与:give offer render impart provide

  发展:develop cultivate foster

  优势:advantage merit virtue benefit upside strength

  缺陷:disadvantage detect demerit drawback downside weakness

  使迷惑:puzzle bewilder perplex baffle

  关键的:key crucial critical

  保护(资源)conserve preserve

  改变:change alter modify convert into

  声称:allege assert declare claim

  否认:deny negate

  评价:appraise assess evaluate estimate

  归功于: attribute ascribe credit impute

  确保:assure ensure guarantee pledge

  表达:express voice utter pronounce

  宁波朗阁提醒考生注意:其实写作的考试时间如果放松些,大部分的考生成绩都会显着提高,问题是即使考生自己也清楚要替换,但是客观上的时间已经不允许仔细考虑了。所谓学诗功夫在诗外,因此,不论图表还是议论文,在平时都需多加练习,上考场时用起来才能更得心应手。


本文网址:http://nb.longre.cn/xiezuo/1062-1768.html

雅思写作文章
课程预约
  • 姓名:

    性别:

  • 电话:

    E-mail:

  • 计划学习时间: 1-3月 4-6月 下半年 寒暑假 还没有明确计划
  • 英语程度: 初高中 四六级 六级以上
  • 课程内容:
热门中心地址

关于朗阁

宁波朗阁培训中心隶属朗阁教育集团,成立于1999年,是中国最大的雅思、新托福培训基地之一。 [详细]

400-993-7360 24小时免费咨询电话
8:30-20:30 朗阁教师团队在线解答

优秀讲师

  • 宁波朗阁 Lin
  • 宁波朗阁 Ricky
  • 宁波朗阁 Cris
  • 宁波朗阁  Lea
  • 宁波朗阁  Rita
  • 宁波朗阁  Megan
  • 宁波朗阁  Candice
  • 宁波朗阁 Emmy
  • 宁波朗阁  Mily
  • 宁波朗阁  Travis
  • 宁波朗阁 Lin
    宁波朗阁 Lin五星教师擅长:雅思口语写作,托...

    宁波朗阁 Lin
  • 宁波朗阁 Ricky
    Ricky 三星教师擅长:雅思阅读写作,托福基...

    宁波朗阁 Ricky
  • 宁波朗阁 Cris
    宁波朗阁 Cris三星教师擅长:雅思托福听力阅...

    宁波朗阁 Cris
  • 宁波朗阁 Lea
    Lea 三星教师 擅长:雅思口语写作听力...

    宁波朗阁  Lea
  • 宁波朗阁 Rita
    宁波朗阁 Rita四星教师擅长:雅思听力写作,...

    宁波朗阁  Rita
  • 宁波朗阁 Megan
    宁波朗阁 megan三星教师擅长:雅思突破听阅老...

    宁波朗阁  Megan
  • 宁波朗阁 Candice
    Candice 三星教师擅长:雅思阅读写作老师简...

    宁波朗阁  Candice
  • 宁波朗阁 Emmy
    宁波朗阁 Emmy三星教师擅长:雅思听力口语,...

    宁波朗阁 Emmy
  • 宁波朗阁 Mily
    宁波朗阁 Mily四星教师擅长:雅思阅读口语,...

    宁波朗阁  Mily
  • 宁波朗阁 Travis
    宁波朗阁 Travis五星教师擅长:雅思托福阅读...

    宁波朗阁  Travis

扫描二维码
微信有惊喜